visão geral
Nesta terceira temporada, o recém-promovido AFC Richmond enfrenta o escárnio, uma vez que as previsões da comunicação social apontam-no, de forma generalizada, como o último classificado da Premier League, e Nate, agora aclamado como o "miúdo prodígio", foi trabalhar para Rupert no West Ham United. Na sequência da saída controversa de Nate de Richmond, Roy Kent assume o cargo de treinador adjunto, ao lado de Beard. Entretanto, enquanto Ted lida com as pressões no trabalho e continua a debater-se com os seus próprios problemas pessoais em casa, Rebecca está empenhada em derrotar Rupert e Keeley aprende a lidar com o papel de diretora da sua própria agência de relações públicas. As coisas parecem estar a desmoronar-se tanto dentro como fora do campo, mas a equipa Lasso está determinada a dar o seu melhor de qualquer forma.